araimara: Irati, isiltasunaren basoa / Irati, el bosque del silencio

Iratiko oihanean edertasun handiko parajeak aurkitzen dira. Europako pagadi handiena kontsideratzen den ingurune honetan, lasaitasuna eta pakea dira protagonista nagusiak. Nabaria da udazkena iristen ari dela poliki-poliki, dagoeneko zuhaitzen hostoek kolore biziak hartuz doaz eta. Urria amaieran edo azaroa hasieran berriz paraje honetara bueltatzeko irrikan nago udazkenak dakarren kolore eta argi joko ederraz gozatzera. Bitartean egunotan Orbaizeta inguruan atera ditudan argazki batzuk jarriko ditut.

En la selva de Irati se encuentran paisajes de gran belleza. Considerado como el mayor hayedo de Europa, la paz y la tranquilidad son los principales protagonistas de este lugar. Por estos días, cuando las hojas de los árboles comienzan a adquirir esas tonalidades tan llamativas, se nota que poco a poco va llegando el otoño. Estoy deseando volver a este lugar a finales de octubre o principios de noviembre, para poder disfrutar del espectacular juego de luces y colores que trae el otoño. Mientras tanto, publico algunas fotos que he tomado durante estos días en los alrededores de Orbaizeta.